Chez Kerima
Tous sont réunis autour de David en attendant l'arrivée des pompiers. Le jeune homme semble ne plus respirer, son père le tourne alors sur le côté et David recrache l'eau qu'il avalé juste au moment où les secours arrivent. Voyant qu'elle gêne, Lisa s'éclipse sans que personne ne remarque que c'est elle qui a sauvé le patron.
Chez Lisa
Lisa rentre chez elle, quelque peu mouillée. Elle se demande si elle n'aurait pas dû leur dire tout de suite qu'elle était la sauveteuse. Mais elle se reprend très vite, elle ne doit penser à sa propre personne. Ce qui compte, c'est que David est sain et sauf. Sa mère l'a entendue et la rejoint. Elle est plus que surprise de voir sa fille dans un tel état et lui fait vite un thé pour la réchauffer. Monsieur Plenske les rejoint dans la cuisine pour en savoir plus. Lisa leur raconte qu'elle a sauvé son patron de la noyade. Son père est fier mais sa mère ramène aux questions qui fâchent, est-ce que quelqu'un l'a remerciée? Lisa leur rapporte que personne ne l'a vue et que ce n'est pas important pour elle mais sa mère n'est pas du tout du même avis, elle est d'autant plus énervée que sa fille a payé 95 euros de taxi pour rentrer. Bernard met son grain de sel pour apaiser les choses et emmène sa femme se coucher.
A l'hôpital
David est entouré de ses parents et de Mariella dans sa chambre d'hôpital. Mariella, qui lui en veut pour l'annonce surprise des fiançailles, lui reproche sa forte consommation d'alcool, responsable de sa chute. Avant que la situation ne s'envenime, le docteur fait son irruption pour examiner David. Il n'y a rien de grave hormis une légère plaie à la tempe mais il souhaite garder David en observation pour la nuit. Les Seidel s'éclipsent et David demande à Mariella de rester un peu. Sa fiancée ne veut pas discuter pour le moment car elle est énervée et préfère le laisser se reposer. David arrive quand même à avoir un baiser.
Chez les Seidel
Marielle prend son thé dans le salon lorsque Richard la rejoint. Il est tout guilleret et se moque de l'accident de David. Il en profite pour questionner sa soeur sur ses soudaines fiançailles; il soupçonne qu'elle n'était pas au courant et se demande bien pourquoi. Mariella lui affirme avoir été prévenue et quitte la pièce, coupant cours à la conversation.
Dans le train
Sur le chemin du travail, Lisa se rejoue la scène de sa première rencontre avec David. A ses yeux, il y a un lien invisible entre eux, c'est comme s'ils se connaissaient depuis toujours. Alors qu'elle arrive chez Kerima, tout le monde l'applaudit et la félicite pour son geste. Mais ce n'était qu'un rêve. Tout le monde vaque à ses occupations et l'ignore, Thibault manque même de la faire tomber.
A l'hôpital
Mariella arrive vient rendre visite à David, qu'elle trouve perdu dans ses pensées. Une jolie infirmière passe lui apporter son petit déjeuner et la jeune femme s'inquiète du manque de réaction de David. Il prétend alors être préocuppé par la nouvelle collection ce qui agace sa fiancée. Il lui présente s'excuse et Mariella lui demande pour quelle raison: l'accident ou les fiançailles? Mariella a des doutes sur les motivations de David en ce qui concerne sa demande en mariage et ne comprend pas pouquoi il ne lui a rien dit avant. David voulait tout simplement lui faire la surprise devant famille et amis mais tout ne s'est pas déroulé comme il l'espérait: la bague n'est jamais arrivée à temps! Mariella finit par lui pardonner et les deux amoureux s'embrassent.
Chez Kerima
Tout le monde travaille et Lisa est perdue, quelqu'un l'a certainement vue sauver David! Pourquoi ne réagissent-ils pas? Elle écoute les spéculations de Nina, Agnès et Hannah et se rend compte que tout le monde ignore qu'elle est la sauveteuse en question! Lisa finit par faire comprendre à Agnès que c'est elle et les filles lui demandent tout de suite la manière dont a réagi David. Lorsque Lisa leur apprend qu'il ne l'a pas reconnu, elles ne comprennent pas pourquoi la jeune fille ne s'est pas fait connaître. Mais Lisa s'en fiche complètement et soucie plutôt de rendre son sweat au maître nageur.
Mariella arrive et est accueillie par Sabrina qui la questionne sur ses fiançailles. A ses yeux, c'est une diversion de David pour draguer plus librement. Mariella voudrait en savoir plus mais Sabrina ne peut pas l'aider, elle n'a aucune preuve. Mariella a alors une idée et entraîne Sabrina à l'extérieur...
Les filles insistent pour que Lisa avoue tout à David, elle le mérite. Alors que Thibault passe pour récupérer une corbeille pleine de victuailles pour Hugo, Agnès s'en empare et charge Lisa de l'emmener à David de la part de tout le personnel. Elle en profitera pour tout lui révéler.
A l'hôpital
Lisa arrive devant la chambre de David alors que l'infirmière en sort et laisse la porte ouverte. Lisa entend alors une conversation entre Max et David. Ce dernier a été bouleversé par son accident, qui lui a ouvert les yeux et l'a fait s'interroger sur le sens de la vie. C'est peut-être un signe pour qu'il change tout ça, après tout "Ne crains pas le changement, crains plutôt la routine". Lisa est ravie d'entendre sa phrase fétiche dans la bouche de David.
Dans un bar
Mariella veut que Sabrina soit la nouvelle assistante de David. De cette manière, elle pourra surveiller tous ses faits et gestes et les rapporter à Mariella. Sabrina doute que David accepte mais Mariella assure qu'il ne pourra rien lui refuser.
A l'hôpital
Max se moque gentiment de la nouvelle philosophie de son ami et se demande s'il va vraiment bien. Mais David n'en a cure et demande plutôt à Max s'il connaît l'identité de sa sauveuse. Max sait juste que c'est une des filles qui faisait le service. David veut absolument la retrouver et la remercier, il croit au destin et sait qu'elle a été mise sur sa route pour une bonne raison. Il la voit comme un ange gardien et est certain qu'elle est ravissante. A ces mots, Lisa perd son sourire. Max sort alors de la chambre, Lisa se cache derrière la porte puis dépose le panier devant et s'en va.
Chez Kerima
A son retour, les filles posent pleins de questions à Lisa, qui préfère éluder. Elle profite d'un coup de téléphone destiné à Agnès pour prendre un plateau à apporter dans le bureau de David. Elle admire les photos au mur et se voit à ses côtés.
A l'hôpital
Max retourne dans la chambre de David avec la corbeille . David est déjà en train de se rhabiller et fait part de son idée à Max; il faut appeler les journalistes du magazine Mamoda. Il souhaite présenter sa sauveuse dans la presse, ce qui fera un bon coup de pub à la société. Max approuve.
Chez Kerima
Agnès annonce à Lisa que David souhaite faire des photos avec elle dans un magazine. Lisa a du mal à y croire. Agnès lui assure que c'est vrai et demande à Lisa pourquoi elle n'a toujours pas révélé son identité à David. Elle le sait car Max a mentionné la corbeille au téléphone. Lisa n'a pas le temps de répondre car Max et David font irruption, ils se dirigent vers Agnès pour savoir qui a sauvé David. Lisa révèle enfin que c'est elle. Max et David ne sont pas franchement ravis de cette découverte. Les journalistes arrivent sur ces entrefaîtes. Max ne perd pas de temps et attrape Sabrina, la postant aux côtés de David qui la fait passer pour sa sauveuse aux yeux des journalistes.