VOTE | 38 fans

#113 : Episode 13


Après l'accident, Kim a dit au conducteur de l'autre véhicule de contacter la police. Les policiers, en arrivant, constate que Kim est mineure et la ramène de ce fait chez elle. Frédéric est très fâché contre elle et décide de l'envoyer dans un pensionnat tenu par des religieuse.

Lisa a réussi à sortir du bureau de Richard en emportant le dossier avec elle mais David n'y prête même pas attention, elle va alors demander l'aide de Julien pour le voir ensemble.

Popularité


2 - 1 vote

Titre VO
Undankbarer David

Titre VF
Episode 13

Première diffusion
16.03.2005

Première diffusion en France
16.01.2007

Vidéos

Episode 13 partie 2

Episode 13 partie 2

  

Plus de détails

Traduction du titre VO : L'ingratitude de David

Bureau de Richard

Lisa patiente pendant que Richard téléphone à sa mère et cherche quelque chose sur son ordinateur. Il finit par s'en aller mais ferme la porte de son bureau à clé. Lorsque Lisa s'en rend compte, elle ne sait plus quoi faire.

De leur côté, Thibault et Hannah essaient de passer un accord à l'amiable avec le conducteur de la voiture dans laquelle ils sont rentrés mais l'attitude méprisante de Kim convainc le conducteur d'appeler la police.

Bureau de Richard

Lisa se résout à passer la nuit au bureau et en profite pour lire le dossier de Richard. Elle se souvient qu'elle a oublié d'appeler ses parents et s'exécute; elle prévient sa mère de ne pas s'inquiéter car elle ne rentrera pas. Elle se remet ensuite au travail et finit même par fouiller dans l'ordinateur de Richard et imprimer certains documents.

Pendant ce temps, Kim continue à se comporter comme une enfant gâtée, même après l'arrivée des policiers et ils finissent par lui demander ses papiers d'identité. Ils découvrent alors qu'elle est mineure et ils l'embarquent.

Appartement de Hannah

Thibault et Hannah ont pu rentrer sans être inquiétés mais le jeune homme n'est pas rassuré pour autant, bien au contraire. Il sait très bien qu'il va avoir des ennuis et qu'il risque même d'être renvoyé pour avoir pris la voiture de la société sans autorisation.

Maison des Seidel

Frédéric et Laura se demandent bien qui peut les réveiller en pleine nuit et ont la mauvaise surprise de voir débarquer la police avec leur fille. Ils ne comprennent rien vu qu'elle est censée être retournée au pensionnat.

Kerima

Richard arrive tout guilleret alors que Lisa s'est endormie. Elle finit par l'entendre et a juste le temps de se faufiler à nouveau sous le bureau avant qu'il ne pénètre dans la pièce. Il s'absente pour aller chercher un café et la jeune fille en profite enfin pour se libérer.

Bureau de David

Max et David travaillent sur le dossier de présentation de ce dernier. Max est très inquiet, surtout depuis les révélations de Lisa. Mais David n'y voit aucune importance. Lisa pénètre alors dans le bureau et présente fièrement les documents qu'elle s'est procurée. David ne veut toujours pas y accorder de l'importance mais Max tient à y jeter un coup d’œil et trouve même cela formidable.

Maison des Seidel

Laura et Frédéric discutent de la situation de Kim. Si le père est furieux et en a plus qu'assez du comportement capricieux de sa fille, la mère essaie de dédramatiser et cherche plutôt à comprendre sa fille. Mais tous les deux réfléchissent à ce qui pourrait être la meilleure situation pour tout le monde maintenant qu'elle a été renvoyée de l'école.

Kerima

Richard vient titiller David en lui annonçant qu'il a demandé à ce que le jour de la présentation soit avancé. Contre toute attente, David accepte et semble parfaitement serein ce qui embête bien son rival.

Boutique de Julien

Lisa vient chercher de l'aide auprès de son ami d'enfance pour monter le dossier de David. Il accepte pour lui faire plaisir. Lisa reçoit un appel de ses parents qui veulent avoir une fois de plus de ses nouvelles. Elle les rassure et leur annonce qu'elle est avec Julien, les Plenske s'imaginent alors que c'est avec lui que leur fille a passé la nuit. Loin d'imaginer ce que pensent ses parents, Lisa n'a pas le temps de s'éterniser car elle et Julien ont beaucoup de travail. Ils se retirent dans la petite chambre de Julien pour travailler.

Maison des Seidel

Kim ne veut plus échapper à une discussion avec ses parents. Comme d'habitude, elle se cherche des excuses pour justifier son comportement, ce que son père ne supporte plus. Mais le souhait de Kim est de rester avec ses parents tout simplement.

Chambre de Julien

Les idées fusent dans la tête de Lisa et elle essaie de trouver le plus de données possibles pour convaincre le conseil d'administration que le projet de David tient la route.

Wolfhardts

David dîne avec Mariella. Sa fiancée est très surprise de le voir si sûr de lui et sent que quelque chose ne va pas mais David soutient le contraire. C'est alors que Kim débarque comme une furie, réclamant l'aide de son frère car leur père veut l'envoyer dans un couvent. Son frère pense qu'elle n'a pas besoin de son aide et qu'elle devrait expliquer clairement son souhait à leurs parents.

Kerima

Hannah fait le guet pendant que Thibault repose les clés de voiture à leur place. Il a juste le temps de le faire avant que Hugo n'arrive, une fois de plus énervé par un problème de dernière minute. Thibault en profite pour lui parler du léger accrochage qu'il a eu avec la voiture mais ça ne semble pas très important aux yeux du styliste qui a d'autres chats à fouetter.

Maison des Seidel

Frédéric surprend sa fille allongée sur le canapé en train d'écouter de la musique ce qui l'énerve au plus haut point et le conforte dans son opinion. Kim essaie d'expliquer à son père qu'elle ne supporte pas la séparation et qu'elle veut rester avec eux mais son père est sourd à ses demandes.

Bureau de David

David ne peut plus retenir son stress et doute finalement de sa présentation. Il ne sait pas ce qu'il pourrait faire pour égaler Richard. Lisa pénètre alors dans la pièce, le dossier qu'elle a préparé avec Julien en main. Mais David la rabroue méchamment et jette le dossier à la poubelle. Lisa sort, en larmes.

Kikavu ?

Au total, 12 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Aloha81 
29.07.2018 vers 16h

Annaelle19 
29.01.2018 vers 18h

fairgirl 
21.09.2017 vers 23h

stanary 
26.12.2016 vers 01h

alex76600 
Date inconnue

loveseries 
Date inconnue

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Découvre le hors-série de notre magazine HypnoMag, consacré à la série Roswell qui fête ses 20 ans !
HypnoMag | Hors-série 20 ans Roswell

Tentez de gagner une HypnoCard Collector Roswell grâce à notre jeu HypnoChance !
Tirage au sort le 15/10 | Collector Roswell !

HypnoPlume 2019: Participez!
On vous attend! | Teaser YouTube

Activité récente

Le Pendu
Hier à 15:00

J comme ... Jeu
29.09.2019

Multimédia
08.10.2019

Actualités
GEANCO Foundation Hollywood Gala

GEANCO Foundation Hollywood Gala
Gabrielle Scharnitzky s'est rendue au GEANCO Foundation Hollywood Gala qui avait lieu le 10 octobre...

Première de

Première de "Mein Name Ist Mesnch"
Manuel Cortez a assisté à la première de la pièce "Mein Name Ist Mensch" le 5 octobre à dernier à...

Rediffusion de la série

Rediffusion de la série
La série est rediffusée en intégralité sur la chaîne TFX ! Découvrez ou redécouvrez là de 9H15 à...

Anniversaire

Anniversaire
Aujourd'hui 8 septembre, Gabrielle Scharnitzky fête ses 63 ans. Nous lui souhaitons un joyeux...

Double anniversaire

Double anniversaire
En ce 18 août, nous célébrons les anniversaires de Lara-Isabelle Rentinck et Oliver Bokern. Ils...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
HypnoRooms

cinto, Hier à 18:04

Changez le titre de la série Ma sorcière Bien Aimée en votant au sondage. Merci à ceux qui ont déja voté et à ceux qui vont le faire!

quimper, Hier à 20:45

Les quartiers Sherlock et Rizzoli & Isles proposent de nouvelles PDM. N'hésitez pas à passer

pretty31, Hier à 21:26

Les jeux d'Halloween vous attendent sur HypnoClap, et quelques chapeaux de sorcières sont encore disponibles pour "Un bonbon ou une cards ?"

pretty31, Hier à 21:26

qui vous permettra peut être de gagner ... Une HypnoCard ^^

Locksley, Aujourd'hui à 11:26

Dernier jour pour vous inscrire au tirage au sort permettant de gagner une HypnoCard Collector Roswell Bonne chance !

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site