VOTE | 38 fans

#117 : Episode 17


Ce n'est vraiment pas le jour de Lisa, elle a perdu toutes les données du dossier de présentation à David à cause d'un virus sur son ordinateur.

La réunion a lieu dans une heure et impossible de tout refaire. David demande alors à Lisa de faire la présentation de son patron.

Popularité


3 - 1 vote

Titre VO
Der Virus

Titre VF
Episode 17

Première diffusion
22.03.2005

Première diffusion en France
18.01.2007

Vidéos

Episode 17 partie 1

Episode 17 partie 1

  

Episode 17 partie 2

Episode 17 partie 2

  

Episode 17 partie 4

Episode 17 partie 4

  

Plus de détails

Traduction du titre VO : Le Virus

Kerima

Lisa et David font tout pour minimiser les dégâts mais rien n'y fait, le virus infecte l'ordinateur. David s'en veut énormément et ne sait pas quoi faire. Richard et Sophie passent à ce moment-là, guillerets et David et Lisa tentent de cacher leur tension derrière des sourires. David réalise sa bêtise; il ne peut rien dire car sinon, tout le monde saura qu'il a voulu tricher en regardant le dossier de Richard. Il demande à Lisa de faire tout ce qu'elle peut et s'enferme dans son bureau.

Une fois dehors, Sophie demande à son fils comment il peut être si confiant. Richard lui avoue alors son plan machiavélique, la mère est contente du fils.

Boutique de Julien

Lisa a bien évidemment appelé son ami d'enfance à la rescousse, qui prend ses affaires et ferme sa boutique précipitamment pour la rejoindre à son bureau.

Kerima

Kim beurre des toasts pendant que Hannah se plaint de la qualité du café, elle rappelle à Kim qu'elle doit prendre son travail au sérieux mais cette dernière fait la sourde oreille. Hannah essaie une autre approche, faisant comprendre à Kim qu'il faut commencer en bas de l'échelle, comme Lisa par exemple. Une fois de plus, Kim se moque de ses arguments. Hannah perd son calme et révèle alors à la jeune fille ce que Thibault pense d'elle, à savoir qu'elle n'est qu'une gamine pourrie gâtée. Elle lui fait également remarquer qu'à cause d'elle, Thibault va devoir économiser pour payer 900 euros de réparation. Kim perd son sourire.

Julien arrive au bureau de Lisa et s'installe. Il a réussi à stopper le virus mais doit maintenant tout remettre en ordre et cela va prendre du temps. Le problème est que la réunion a lieu dans 30 minutes !

Bureau de David

David veut savoir ce que Max pense de l'idée de présenter son ancien projet. Bien évidemment, son ami trouve cette idée totalement absurde et ne comprend pas ce revirement. David lui avoue alors ce qu'il s'est passé et lui demande de l'aider à chercher une solution. Il va ensuite voir comment Lisa s'en sort et elle lui présente Julien. David les laisse faire. Richard passe ensuite reprendre le « colis » que Lisa devait réceptionner pour lui et la jeune femme lui donne, ne faisant aucun commentaire.

Cuisine

Kim et Agnès continuent de préparer les collations pour le cocktail. Pendant qu'Agnès s'active, Kim tente de lui poser des questions pour connaître le salaire de Thibault. Après bien des hésitations, Agnès lui répond qu'il gagne beaucoup moins que ce qu'elle peut dépenser en maquillage par mois. Kim est choquée.

Bureau de Lisa

Le nettoyage de Julien continue mais il y en a encore pour pas mal de temps. David doit se résoudre pour le moment à aller en salle de réunion sans son projet. Il souhaite en revanche que Lisa garde son téléphone portable sur elle pour qu'ils restent en contact.

Salle de réunion

Tandis que tous les membres du conseil d'administration arrivent, Richard et Sophie jubilent des malheurs de David. Frédéric prend ensuite à parti Richard et David pour leur rappeler l'importance de cette présentation et que quelle que soit la décision, elle sera prise pour le bien de l'entreprise. Frédéric apprend ensuite à David qu'il passe en premier. Il retourne à sa place, paniqué et envoie un SMS à Lisa.

Bureau de Lisa

La jeune femme a reçu le message de son patron et apprend à Julien qu'il doit présenter son projet dans vingt minutes. Elle lui demande combien de temps il reste encore. Julien vérifie et constate qu'il reste 18 minutes et 13 secondes. C'est au tour de Lisa de paniquer et la jeune femme finit par fouiller dans ses notes pour voir ce qu'elle peut en faire. Julien reste calme, voire trop calme ce qui agace son amie.

Salle de réunion

Frédérique fait un discours pour commencer la réunion. Il précise cependant qu'il sera très court car il ne veut pas perdre de temps.

Pendant ce temps, Thibault est en plein travail. Kim lui apporte un sandwich et s'excuse, elle se rend compte qu'ils n'ont pas les même avantages. Mais le jeune homme ne veut rien entendre et l'envoie promener.

De retour dans la salle de réunion, c'est au tour de David de prendre la parole. Le jeune homme essaie de gagner du temps et fait un discours pour rendre hommage à son père, il propose ensuite à Richard de prendre la parole en premier, ce dernier est obligé de s'exécuter.

Cuisine

Kim et Agnès continuent à s'activer, malgré les bavardages incessants de la jeune fille. Nina rejoint Thibault, toujours pris dans son travail, et lui explique qu'elle a malheureusement du annuler leur voyage pour les vacances de Pâques car la somme à rembourser est trop importante. Kim se sent coupable et demande à Agnès de lui donner quelques minutes de pause, ce qu'elle lui accorde. Nina prend alors le relais.

Salle de réunion

David essaie de poser des questions à Richard sur sa prestation pour gagner du temps, ce qui commence à agacer les autres membres du conseil.

De son côté, Julien a réussi à se débarrasser du virus mais doit encore vérifier les dégâts qu'il a fait.

David, lui, veut profiter de la venue d'Agnès pour retarder une fois de plus son passage mais rien n'y fait.

Julien informe Lisa que tout n'a malheureusement pas été récupéré. Elle lui demande d'imprimer ce qu'il reste, elle va se débrouiller pour mettre des notes à David dans la marge. Ce dernier choisit ce moment pour la relancer, elle doit à tout prix lui apporter sa présentation.

Cuisine

Nina, Hannah et Thibault demandent à Agnès si la réunion est terminée. Agnès leur rapporte ce qu'elle a vu, surtout que David ne semble pas dans son état normal. Hannah est certaine que Lisa va aider son patron mais Sabrina passe par là et se moque une fois de plus de leurs propos.

Salle de réunion

Lisa apporte enfin le dossier. David demande une pause pour s'entretenir avec son assistante, ce qui lui est enfin accordé. Il demande à Lisa de le briefer au mieux pour qu'il puisse se débrouiller avec ses notes.

Réserve

Hannah et Thibault rangent les tissus. Ils parlent de ce qu'ils vont faire pendant les vacances. Kim arrive et donne à Thibault les 900 euros. Elle s'excuse une nouvelle fois.

Salle de réunion

David avoue à Lisa qu'il est complètement perdu mais il n'a plus le temps, c'est maintenant à son tour de faire sa présentation. Alors que Lisa s'apprête à s'en aller, il lui demande de rester alors qu'il commence. Après un long discours, il donne la parole à Lisa pour qu'elle présente les aspects économiques de son projet.

Kikavu ?

Au total, 13 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Aloha81 
29.07.2018 vers 16h

Annaelle19 
29.01.2018 vers 18h

fairgirl 
24.09.2017 vers 14h

stanary 
26.12.2016 vers 01h

Alynae 
Date inconnue

Lolo19 
Date inconnue

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente

Le Pendu
12.04.2020

J comme ... Jeu
09.04.2020

Actualités

"Plot Point Party"
Manuel Cortez était à la Plot Point Party qui s'est déroulée le 23 février à Berlin. Les...

Movie Meets Media

Movie Meets Media
Lara-Isabelle Rentinck a assisté à l'événement "Movie Meets Media" qui avait lieu le 23 février à...

Anniversaire

Anniversaire
En ce 20 janvier, Daniel Roesner fête ses 36 ans. Nous lui souhaitons un joyeux anniversaire et une...

La femme interdite

La femme interdite
Lundi 6 janvier à 15h45 sur M6, vous pourrez retrouver Alexandra Neldel dans le film La Femme...

Anniversaire

Anniversaire
Aujourd'hui 15 décembre, Clayton Nemrow fête ses 54 ans. Nous lui souhaitons un joyeux anniversaire...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
HypnoRooms

serieserie, Avant-hier à 17:30

Et n'oubliez pas de passez voter dans les préférences

stephe, Avant-hier à 21:58

hello ! nouveau sondage sur shameless on vous y attend!

Sevnol, Hier à 00:45

Nouveau design sur Numb3rs ! N'hésitez pas à venir commenter

Emilie1905, Hier à 11:25

Nouveaux designs sur The Glades, What about Brian ? et Studio60. N'hésitez pas à passer si vous avez 5 minutes

fairgirl, Hier à 18:31

Nouveau Design sur "Everwood"'. Venez donner votre avis !

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site