L'équipe de Torchwood se rend au CERN, en Suisse, lorsque le Dr Martha Jones les appelle au secours. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
>> Résumé long <<
>> Script VO <<
>> Script VF <<
>> Audio-Vidéo <<
Lost Souls est la première publication audio de la série. Elle met en scène l'équipe dans une aventure qui les conduit en Suisse, au CERN. Le CERN lancait le jour même de la diffusion, son programme de re-création du Big Bang. Cette émission fut diffusée sur la Radio 4 de la BBC comme faisant partie intégrante de leur programmation entièrement consacrée à cet évènement. L'annonceur, Andrew Marr, introduisit l'émission en direct du CERN.
Avec :
John Barrowman – Captain Jack Harkness
Eve Myles – Gwen Cooper
Gareth David-Lloyd – Ianto Jones
Freema Agyeman – Martha Jones
Lucy Montgomery – Professeur Johnson
Stephen Critchlow – Dr Harrington
Mark Meadows – Leon Foiret
Alors que le trio chasse des Weevils, Jack est appelé à l'aide par Martha: des gens disparaissent au CERN, en Suisse.. Torchwood enquête...
Références et continuité
- L'épisode se déroule après le final de la saison 2: l'équipe tente toujours de faire le deuil d'Owen Harper et Toshiko Sato.
- Martha Jones réapparait, après que Jack l'ait appelée à l'aide dans Reset, et l'ait revue dans le final de la saison 4 de Doctor Who, The Stolen Earth/Journey's end. La jeune femme travaille toujours pour UNIT.
- En saluant Martha, Jack l'accueille avec ces mots : "la voix du rossignol", la même expression qu'il avait utilisé pour l'accueillir dans "Reset", et au début de leur conversation téléphonique dans l'épisode de Doctor Who, The Stolen Earth.
- L'équipe chassait un Weevil quand Martha les appelle.
- Martha fait référence à son fiancé, Thomas Milligan (Last of the Time Lords - Doctor Who) et son amie Julia Swales (Smith and Jones- Doctor Who).
- Une créature se fait passer pour des morts: Owen, Toshiko, et Lisa Hallett, la fiancée décédée de Ianto, vue dans Cyberwoman.
- Jack emploie une phrase célèbre du Troisième Docteur, puis du Dixième: "Reverse the polarity" (Inverse la polarité).
- Martha parle du tournevis sonique du Docteur.
- Le scanner tissulaire Bekaran est d'abord apparu dans le livre Torchwood Another Life.
- L'expression de Ianto en mourant dans un tunnel en Suisse se réfère notamment à la phrase du Neuvième Docteur, dans une cave à Cardiff dans l'épisode The Unquiet Dead.
- Le CERN a été impliqué dans la production de Lost Souls depuis le début. Selon l'auteur Joseph Lidster, "ils sont apparement de grands fans de Torchwood."
- Les véritables représentants du CERN ont lu le scénario de cet épisode pour vérifier l'exactitude scientifique des faits. Ils ont aussi approuvé le complot, qui signifiait "que si l'équipe allait au CERN, quelque chose devait vraiment aller mal".
- Quand Lidster a commencé à écrire le script, il ne savait pas que les personnages de Owen et Tosh allaient être tués dans Exit Wounds, donc les personnages sont inclus dans la première version. Il a ensuite introduit le thème du chagrin dans l'épisode, pour adapter les réactions des personnages aux morts de leurs amis
