Nina n'aime pas du tout Betty au début de la série. En effet, c'est la copine actuelle de son ex-mari. Elle ne supporte pas que ses collègues la trouve gentille.
Au fil des épisodes, Betty va se rapprocher de Hugo. Nina n'en pourra plus et lui dira qu'elles se doivent se dire que le strict nécessaire.
Betty et Nina vont alors établir une relation amicale mais tout en douceur.