Bureau de Lisa
Max est ravi que Lisa accepte d'aller à la soirée de charité avec David. Il trouve que c'est parfait mais pas l'intéressé qui semble bien embarrassé. Les deux hommes tentent de se renvoyer la balle devant une Lisa un peu perdue et David finit par accepter.
Kiosque de Julien
Katia revient acheter un programme télé. Le voyant un peu débordé, elle cherche à en savoir plus sur son organisation et lui propose son aide. Le jeune homme lui rappelle que Yvonne vient l'aider. Katia ne lâche pas et soutient qu'elle travaille en même temps au bar mais ce n'est qu'un mi-temps alors elle trouve toujours un moment pour venir l'aider. Katia finit par partir, déçue.
Bureau de David
Max pense tout de suite que David doit profiter de la soirée pour faire du charme à son assistante mais ce dernier refuse. Il est furieux et en assez de lui mentir et de se moquer d'elle. Max lui rappelle qu'il doit à tout prix la séduire ou il ne restera pas longtemps directeur. David s'en va, il veut à tout prix trouver un autre moyen de s'entendre avec Lisa.
Kerima
Thibault et Kim s'embrassent, Hannah les aperçoit. Thibault est très motivé et propose à Kim de préparer les cartons d'invitation. Kim s'en va. Thibault se rend alors compte de la présence d'Hannah et veut l'inviter. Mais la jeune fille, perturbée, ne l'écoute même pas et prétexte un travail pour s'en aller au plus vite.
Rue
Lisa se promène. Elle pense fortement que David a droit à une seconde chance, comme tout le monde. Elle reste persuadée qu'il garde bien caché son côté honnête et gentil.
Kiosque de Julien
A peine Lisa arrivée, Julien lui relate la visite de sa mère. Il a bien compris qu'elle cherchait un travail. Lisa pense qu'elle s'ennuie. Inquiète, elle lui demande tout de même s'il compte l'embaucher. Julien n'en a pas l'intention surtout qu'il faudrait donner le change par rapport à leur situation de « fiancés ». Julien demande d'ailleurs à son ami combien de temps va encore durer cette comédie. Lisa reste évasive car elle n'est sure de rien mais elle est certaine que le vent va tourner. Elle lui explique alors qu'elle va accompagner David à un gala de charité.
Appartement de Hannah et Yvonne
Katia a apporté des affaires à Yvonne. Elle en profite pour poser des questions à la jeune fille sur sa situation professionnelle. Yvonne se confie : c'est extrêmement fatigant d'avoir deux boulots. Katia lui conseille alors de travailler au bar à plein temps, cela faciliterait en plus sa vie sentimentale car elle pourrait faire des rencontres intéressantes. Yvonne hésite, elle ne veut pas laisser tomber Julien. Katia lui assure qu'il trouvera quelqu'un pour la remplacer.
Atelier de Kerima
Thibault vient réitérer sa demande auprès de son amie, Hannah. La jeune fille reste évasive sur la réponse. Thibault insiste, Hannah finit par dire qu'elle va y réfléchir puis elle lui demande de s'éclipser car Hugo râle.
Kiosque de Julien
David demande à parler à Julien en privé. Ils s'éclipsent dans sa chambre.
Bureau de Lisa
Lisa rêvasse et écrit le nom de David dans un cœur. Elle se rend compte que, malgré ses différents avec David, elle veut continuer à être gérante de B-Style car cette société fictive aide Kerima et permet à ses amis de garder leur travail. Elle réalise ce qu'elle est en train de faire et déchire son dessin, avant de le jeter à la poubelle.
Chambre de Julien
David tient à clarifier les choses avec Julien après la débâcle de leur dernière entrevue au restaurant italien. Julien, toujours aussi motivé, lui montre les chiffres de la société qui remonte énormément en bourse. Le problème de David est que Lisa ne semble plus trop s'intéresser à B-Style et il ne sait plus comment faire. Julien lui conseille de lui parler franchement.
Kiosque de Julien
Hannah se confie à Yvonne. Elle ne veut pas aller à cette soirée car elle a un peu peur, même si elle refuse de l'admettre et puis, Thibault ne s'intéresse plus à elle. Pour Yvonne, la chose est simple : certes, Thibault est amoureux mais elle doit se battre pour l'avoir. Hannah lui explique que ce n'est pas son but. Yvonne lui demande alors d'imaginer qu'elle puisse le faire. Mais pour Hannah, elle et Thibault ne sont qu'amis.
Bureau de David
Lisa a la surprise de découvrir David en compagnie de Julien. Les deux hommes lui parlent tout de suite de B-Style. Il ne faut pas abandonner la société car elle remporte 15% de bénéfices. David souligne qu'ils attendent cependant son accord, en tant que gérante.
Cuisine des Plenske
Katia raconte à Bernard ce qu'elle a fait de sa journée. Bernard ne trouve pas que son attitude soit très honnête mais Katia veut réellement travailler avec Julien. Bernard soumet cependant un problème : il va falloir convaincre le jeune homme.
Bureau de David
Lisa accepte de rester gérante de B-Style mais à deux conditions : il n'y aura plus de manipulation et chacun devra respecter sa parole. Elle insiste aussi sur le fait qu'elle ne sera que gérante, et rien de plus. Ils se serrent la main alors que Max arrive.
Kerima
Hannah rejoint Thibault et s'apprête à lui donner une réponse positive mais Kim arrive. Du coup, elle annonce qu'elle ne viendra pas.
Toilettes de Kerima
Max est vraiment étonné des derniers mensonges de David mais il assure qu'il était très sérieux. IL tient à être honnête et à repartir sur de nouvelles bases avec Lisa où chacun doit respecter ses engagements. Max est persuadé qu'il n'y arrivera pas car ils n'ont pas les mêmes intérêts.
Appartement de Yvonne et Hannah
Yvonne habille Lisa, qui est vraiment très nerveuse. Yvonne tente de plaisanter pour détendre son ami et lui assure que tout va très bien se passer.
Bureau de Lisa
La jeune fille arrive, apprêtée. David lui dit qu'elle n'est pas obligée de venir ; d'ailleurs il lui rappelle que c'est peut-être mieux car elle ne voulait pas mélanger personnelle et professionnelle. Il ira donc avec Mariella. Avant de partir, il la complimente sur sa tenue mais la jeune femme ne l'entend pas, très déçue.
